Afirmând că îşi propune să evoce un destin fabulos, Diana Mandache face o analiză cu privire la alianţele marilor familii regale europene în contextul declanşării războiului, studiază jurnalul Reginei Maria aflat la Arhivele Naţionale ale României, de unde reproduce un important material iconografic, şi transcrie corespondenţa reginei cu mama sa, ducesa de Coburg, tradusă excelent din limba englezã de Lia Decei, în care sunt reflectate aspecte ale vieţii intime, dar şi schimbările pe care noul context politic le aduce în societate, în relaţiile interumane sau la nivelul mentalităţilor. Evidenţiind cã posteritatea a perceput-o pe Regina Maria în diferite ipostaze (regina-soră de caritate, regina diplomat, regina scriitoare), Diana Mandache adaugă în această carte o altă ipostază – regina-soldat. Acest portret este conturat prin materialul iconografic, ce ilustrează implicarea ei cu multã dăruire în activităţile care aveau loc în spatele frontului.
Constituirea unei reţele de spitale de îngrijire a răniţilor care îi poartã numele, colectele de hrană, de materiale sanitare şi de îngrijire sau statul la căpătâiul bolnavului pentru a-i alina suferinţele, pentru a-i citi distrăgându-i astfel atenţia pentru un moment de la suferinţă sau scrierea unor mesaje pentru cei de acasă sunt o mărturie a unui spirit dedicat şi generos care şi-a asumat o ţară alãturi de oamenii săi: Văd multă mizerie în călătoriile mele şi săraci cu un aspect absolut biblic. Aş putea relata multe scene în acelaşi timp patetice şi comice, este dificil să le evidenţiez din marea masã. Oricum, este un sentiment foarte plăcut să poţi să dai şi ăã dai cu amândouă mâinile.
Cuvinte-cheie: război, generozitate, suferinţă, patriotism, atitudine.