DOOM3 propune următoarele diferenţieri semnatice:
- extensie (med. şi tehn.) / extensiune (lingv.);
- ocluzie (med. şi tehn.) / ocluziune (închidere a unui orificiu);
- posesie (deţinere) / posesiune (teritoriu);
- prospecţie (cercetare ec.) / prospecţiune (cercetare geol.);
- radioemisie (producere de unde electromagnetice) / radioemisiune (emisiune radio);
- reconversie (profesională) / reconversiune (ec. sau tehn.);
- variaţie (modificare, diversificare) / variaţiune (piesă muz.);
- vise (imagini în somn) / visuri (aspiraţii);
- înseamnă (constituie) / însemnează (notează);
- frecţie (masaj) / fricţiune (frecare);
- pate (de ficat) / pateu (produs de patiserie).
Temă: Integrează în contexte adecvate termenii de mai sus.